Le traducteur

FILM

Le traducteur

Un mot peut changer une vie

2021 105 min ★ 5.7/10

Thriller

En 2000, Sami était le traducteur de l’équipe olympique syrienne à Sydney. Un lapsus lors de la traduction le contraint à rester en Australie, où il obtient le statut de réfugié politique. En 2011, la révolution syrienne éclate et le frère de Sami est arrêté pendant une manifestation pacifique. Malgré les dangers il décide de tout risquer et de retourner en Syrie pour aller le libérer.

Connecte-toi pour suivre ce film

VIDÉO

Bande-annonce

Réalisateur Anas Khalaf

Scénario Rana Kazkaz

Production Georges Films, Syneastes Films, Tipimages Productions, Artémis Productions, ARTE France Cinéma, RTS, SRG SSR, Proximus, Shelter Prod, Alba Films P.C.

Distribution

Ziad Bakri

Ziad Bakri

Sami

Yumna Marwan

Yumna Marwan

Karma

David Field

David Field

Chase

Ramzi Maqdisi

Ramzi Maqdisi

Moneeb

Miranda Tapsell

Miranda Tapsell

Julie

Maria Zreik

Maria Zreik

Hekma

Zayd Khalaf

Kareem

ريم علي

Aya

سوسن أرشيد

سوسن أرشيد

Loulou

فارس الحلو

فارس الحلو

Jad

Rami Farah

Rami Farah

Iyad

Carlos Chahine

The General

Recommandations

Hider in the House

Hider in the House

1989

Hunting Season

Hunting Season

2025

Profession Tueur

Profession Tueur

2018

God Is a Bullet

God Is a Bullet

2023

Savaged

Savaged

2014

La Machine infernale

La Machine infernale

2022

Asylum

Asylum

2005

Squealer

Squealer

2023

Plongée en eaux troubles

Plongée en eaux troubles

2000

Replicant

Replicant

2001

Grindhouse

Grindhouse

2007

Opération crépuscule

Opération crépuscule

1989